K.u.k. Seebataillon Triest

 

Il K.u.K. Seebataillon Triest (chiamato anche Seebaon Triest), è stato un reparto della K.u.K. Kriegsmarine (kaiserlich und königlich - Imperiale e regia marina da guerra) dell' Austria Ungheria.
Ovviamente si parla di prima guerra mondiale. Questo battaglione era praticamente un reparto di fanteria di marina, quindi equipaggiato per operazioni militari in aree marittime, era infatti pensato per essere impiegato nelle zone lagunari di Grado. Esso era reclutato prevalentemente dalla zona di Trieste e del Litorale austriaco (österreichisches Küstenland) che comprendeva il territorio imperiale di Trieste, la Contea principesca di Gorizia e Gradisca ed il Margraviato d'Istria.
Il reparto aveva quale uniforme la stessa dei reparti di terra, differiva principalmente per il berretto da marinaio e per un equipaggiamento più modesto, nonchè per armamenti di seconda scelta, proprio perchè non era un unità di prima scelta, molti erano armati con i Mauser k98 tedeschi, inizialmente destinati all'esportazione in Messico.

 

Comandante del battaglione era: Kontreadmiral Alfred Freiherr von Koudelka.

La scelta di rappresentare quest'unità, oltre per essere maggiormente caratteristico rispetto ai classici I.R. austriaci, appartiene alla nostra città, alla pari del più noto I.R.97 , ma in più ci permette di rappresentare l'unità, utilizzando un armamento più economico (Mauser k98 , adattati da quelli softair su calcio lungo) rispetto ai Steyr disattivati che hanno costi abbastanza elevati e sono relativamente poco reperibili.

The K.u.K. Seebataillon Triest (also called Seebaon Triest) , was a department of KuK Kriegsmarine (kaiserlich und königlich - Imperial and Royal Navy warships) of Austria-Hungary.

Obviously we are talking about the First World War.

 

This battalion was virtually a department of naval infantry, in facts was equipped for military operations in maritime areas, it was intended to be used in the lagoons of Grado. It was recruited mainly from the area of Trieste and the Austrian Littoral (österreichisches Küstenland) which included the imperial territory of Trieste, the Princely County of Gorizia and Gradisca and the Margraviate of Istria.
The department had the same uniform as the departments of land, differed mainly for the sailor's cap and a more modest equipment , as well as arms for second choice, just because it was not a unit of choice, many were armed with Mauser k98 Germans, initially intended for export to Mexico.

 

Battalion commander was: Kontreadmiral Alfred Freiherr von Koudelka .

The choice to represent this unit, as well as to be more characteristic than the classical I.R. Austrian part of our city, like the better-known I.R.97 , but most allow us to represent the unit, using a cheaper rig (Mauser k98 , adapted from those airsoft kick long) compared to Steyr disabled who cost quite high and there is relatively little available .


foto originale dell'epoca
foto originale dell'epoca
foto originale dell'epoca
foto originale dell'epoca
foto originale dell'epoca
foto originale dell'epoca
volantino dell'epoca con canzone
volantino dell'epoca con canzone